Las leyes de divorcio en Arizona

Las leyes de divorcio en Arizona

Las leyes de divorcio en Arizona

Las leyes de matrimonio y divorcio en Arizona se rigen por los Estatutos Revisados de Arizona y las Reglas de Procedimiento de Derecho Familiar de Arizona.

Si usted está considerando un divorcio en Arizona, es importante saber que Arizona es un estado sin culpa, lo que significa que usted no necesita declarar una razón para un divorcio. Solo necesita alegar que el matrimonio está “irremediablemente roto” para proceder. La excepción a esto es si los cónyuges han optado por un matrimonio de pacto o se convierten posteriormente a un matrimonio de pacto. En ese caso, el solicitante debe probar que existen ciertos motivos de divorcio en el matrimonio.

También debe saber que hay un período de enfriamiento de 60 días antes de que un juez firme una sentencia de divorcio definitiva. Esta es la cantidad de tiempo más corta que un divorcio puede tener lugar en Arizona y por lo general sólo será esa duración cuando ambos cónyuges están de acuerdo en todas las cuestiones relacionadas con el divorcio. También debe ser residente del estado durante al menos 90 días antes de poder solicitar el divorcio.

Hay otras leyes que rigen el divorcio en el estado. Aquí hay un resumen de las cuestiones legales más comunes que se encontrará.

  • Cuestiones de propiedad
  • Cuestiones de manutención
  • Custodia y visitas
  • Proceso
  • Otras cuestiones

Cuestiones de propiedad

Propiedad comunitaria en Arizona

Arizona es un estado de propiedad comunitaria. Esto significa que todos los bienes adquiridos por cualquiera de los cónyuges durante el matrimonio pertenecen por igual a ambos cónyuges. Sin embargo, hay algunas excepciones.

Si un activo fue adquirido durante el matrimonio por medio de una herencia o un regalo, entonces la persona a la que se le dio esa propiedad conserva el interés exclusivo en ella.

Determinar si un activo es propiedad comunitaria o propiedad separada puede ser un tema complejo. En algunos casos, un cónyuge puede mezclar un activo, como depositar dinero en una cuenta bancaria conjunta, o permitir que un cónyuge viva en una casa heredada, lo que dará lugar a la posibilidad de que se pueda hacer una reclamación de bienes gananciales.

Si desea conservar la posesión exclusiva como propietario, es importante asegurarse de no mezclar ningún activo que reciba. Puede establecer cuentas bancarias separadas o hacer que su cónyuge firme un acuerdo postnupcial que establezca claramente que usted es el propietario del activo en cuestión.

Deudas

deudas

Como estado de bienes gananciales, cualquier deuda o bienes adquiridos por uno u otro cónyuge durante un matrimonio en Arizona pertenecen por igual a ambos cónyuges.

La excepción a esto puede tener lugar durante una división de bienes. Uno de los cónyuges puede acordar o bien asumir una mayor parte de la deuda adquirida en el matrimonio a cambio de una mayor parte de los bienes, o a cambio de otras concesiones.

Las deudas que se contraen después de un matrimonio o separación, o antes de un matrimonio o separación sólo pertenecen al cónyuge que las contrajo.

División de bienes en Arizona

División de bienes manejada

Los tribunales ponen énfasis en asegurarse de que los bienes se dividan equitativamente entre los cónyuges que se divorcian. Cualquier propiedad adquirida durante el matrimonio se considera propiedad comunitaria y cualquier propiedad adquirida ya sea antes o después del matrimonio puede ser considerada propiedad separada.

La división de los bienes no sólo incluye la propiedad real, también incluye las tenencias financieras. Las cuentas bancarias, las acciones, los IRA y los 401K se tratan igual que los bienes inmuebles.

Un activo también puede considerarse propiedad separada en Arizona si fue un regalo o una herencia recibida por uno de los cónyuges, o es una propiedad que ambos cónyuges acuerdan que es propiedad separada. Esto puede ser aclarado por la ejecución de un acuerdo pre o postnupcial.

Aunque la ley de Arizona dictará que los activos se dividen en partes iguales entre los cónyuges que se divorcian, esto no significa que cada cónyuge recibirá una división 50-50 para cada activo. Los tribunales mirarán el valor neto de los activos y distribuirán los bienes conyugales por igual. El objetivo es que cada cónyuge se vaya con el mismo valor neto aproximado.

Leer: ¿Quién se queda con la casa en un divorcio?

Los desafíos pueden surgir cuando uno de los cónyuges afirma que un activo no es en realidad propiedad de la comunidad, sino que es propiedad separada. También puede haber preguntas y desafíos cuando uno de los cónyuges recibe una herencia, que se considera propiedad separada, pero luego procede a mezclarla con los bienes de la comunidad.

Por ejemplo, si un cónyuge recibe una suma global de dinero en efectivo y la deposita en una cuenta bancaria conjunta, esto podría considerarse una mezcla. Además, un cónyuge que hereda una casa, pero luego ambos cónyuges viven en ella, puede correr el riesgo de que se considere propiedad comunitaria.

Regalos

La ley de Arizona establece que los regalos dados a un cónyuge se consideran propiedad separada. No importa si el regalo fue dado de un cónyuge al otro, o por un tercero a uno de los cónyuges.

Los desacuerdos pueden surgir cuando el regalo es mezclado y utilizado por ambos cónyuges. Por ejemplo, si un marido le compra a su mujer un coche como regalo, pero luego ambos lo utilizan en el transcurso de su matrimonio, se puede argumentar que en realidad se trata de bienes gananciales.

Para evitar desacuerdos, siempre que sea posible, trate de documentar la recepción de un regalo, junto con cualquier anotación que ayude a definir claramente la intención de la propiedad si el tema surge en una fecha posterior.

Bienes heredados

Los bienes heredados se tratan de la misma manera en Arizona que un regalo. Los bienes heredados por uno de los cónyuges durante el matrimonio están separados y no están sujetos a las reglas de propiedad comunitaria. Pero puede haber un desafío planteado si un testamento establece que la propiedad que heredó va a usted y a su familia.

Un cónyuge podría hacer una reclamación de bienes gananciales y le correspondería a la persona que heredó la propiedad o los activos para demostrar que la persona fallecida tenía la intención de recibir el activo para ellos solos.

La propiedad de los bienes heredados puede ser invalidada si la persona que heredó el activo lo mezcla con los activos maritales. Por ejemplo, los activos monetarios heredados que se colocan en una cuenta bancaria conjunta podrían hacer que el heredero perdiera su interés exclusivo. Además, si se hereda una casa pero tanto usted como su cónyuge se mudan a ella, podría considerarse un bien ganancial.

En todo momento, es mejor mantener separados los bienes heredados en caso de que exista la posibilidad de divorcio que se avecina en el futuro. Otra forma de proteger una herencia es hacer que su cónyuge firme un acuerdo postnupcial por el que acepte que la herencia es suya, independientemente del uso que se haga de ella en el matrimonio.

Pensiones, IRAs, 401Ks y Planes de Jubilación

Los Planes de Jubilación y las Pensiones se dividen

Las pensiones, IRAs, 401Ks y los planes de jubilación también se consideran bienes gananciales en Arizona, lo que significa que deben dividirse a partes iguales en un divorcio. La excepción a esto es si cualquier cuenta fue financiada antes del matrimonio. Los bienes y activos adquiridos antes de un matrimonio son generalmente considerados propiedad separada en la mayoría de los casos.

Dependiendo de cómo se negocie una división de activos, puede ser posible mantener una mayor parte de una pensión a cambio de renunciar a otro activo de valor similar. En muchos casos, podría tratarse de los derechos de propiedad de la vivienda familiar.

Para dividir las cuentas de pensiones y de jubilación, una sentencia de divorcio debe ordenar que se dividan estos bienes. Para ello, se debe crear una orden de relaciones domésticas cualificadas, más comúnmente conocida como QDRO, ya sea por una empresa especializada en este tipo de documentos o por su abogado si tiene uno. La QDRO debe ser aprobada por los tribunales y luego puede presentarse al administrador del plan, que también debe aprobarla. Esto establece que su cónyuge puede ser considerado un beneficiario alternativo, y el vehículo de jubilación se divide entonces de acuerdo con las especificaciones contenidas en el QDRO.

Para hacer su vida más fácil, le recomendamos utilizar QDRO Counsel, un servicio en línea que crea órdenes de relaciones domésticas calificadas.

¡Consulte QDRO Counsel aquí!

Propiedad separada

La ley de Arizona define la propiedad separada como cualquier activo adquirido antes de un matrimonio o después de una fecha de separación entre dos cónyuges. Cuando se produce un divorcio, los bienes que son propiedad separada no necesitan ser considerados entre los bienes que necesitan ser divididos equitativamente entre los cónyuges.

Durante un matrimonio, un cónyuge puede reclamar la propiedad separada si recibe un regalo expresamente dado a sólo ellos, la herencia recibida por sólo uno de los cónyuges, o cualquier propiedad que ambos cónyuges están de acuerdo en que es la propiedad separada de un cónyuge.

En una división de bienes, la cuestión de los bienes gananciales frente a los bienes separados puede llegar a ser bastante espinosa, y a menudo requiere la representación de un abogado de derecho de familia para ordenar la propiedad y hacer un mejor caso para un cónyuge.

Cuestiones de manutención

Pensión alimenticia (mantenimiento conyugal) en Arizona

Pensión alimenticia

En Arizona, la pensión alimenticia se llama mantenimiento conyugal. Hay dos tipos de manutención conyugal, la manutención conyugal temporal (o pendente lite) y la manutención conyugal permanente.

La manutención conyugal temporal se paga mientras el divorcio está todavía en curso.

La manutención conyugal permanente se paga después de que el divorcio haya finalizado. Pero en Arizona, la manutención conyugal permanente es cada vez más rara porque los tribunales están viendo este tipo de apoyo como la rehabilitación que le dará a un cónyuge tiempo para encontrar un trabajo, o tomar otras medidas como la escuela o la formación para mejorar sus perspectivas de empleo.

La única vez que la manutención se convierte en permanente es cuando un cónyuge no es capaz de convertirse en autosuficiente debido a la edad o una discapacidad u otro tipo de razón similar.

Para conceder la manutención, un cónyuge debe demostrar la necesidad y el otro cónyuge debe demostrar una capacidad de pago. Los tribunales de Arizona tienen en cuenta especialmente a los cónyuges de edad avanzada que apoyaron a sus cónyuges permaneciendo en casa durante largos períodos de tiempo durante el matrimonio, lo que hace más difícil su reincorporación al mercado laboral. También se tiene en cuenta al cónyuge que tiene la custodia de los hijos y que no puede buscar empleo debido a las necesidades de un niño.

Se tienen en cuenta varios factores a la hora de determinar la manutención del cónyuge:

  • La duración del matrimonio
  • La capacidad de ganancia de cada uno de los cónyuges
  • Los costes del seguro médico de cada uno de los cónyuges
  • Las necesidades y el nivel de vida de cada uno de los cónyuges
  • La edad y la salud de ambos cónyuges
  • Las deudas y los bienes existentes
  • Los acuerdos de custodia de los hijos y si el cónyuge principal puede mantener un trabajo mientras cuida de los niños
  • ¿Ayudó uno de los cónyuges al otro con la educación, formación profesional u otras formas de ayudarles a progresar en su carrera
  • Evidencia de violencia doméstica
  • Evidencia de que alguno de los cónyuges tenía gastos excesivos, o destruía, ocultaba o cometía fraude con respecto a los bienes de propiedad conjunta
  • Algunos tribunales utilizan fórmulas para decidir la manutención del cónyuge, pero los jueces siguen teniendo libertad a la hora de considerar todos los factores para decidir la cantidad real de la manutención del cónyuge, o si se concederá alguna.

    Más información: Todo lo que debe saber sobre la pensión alimenticia

    Mantenimiento de los hijos en Arizona

    Mantenimiento de los hijos

    Incluso en un divorcio, la ley de Arizona requiere que ambos padres contribuyan al bienestar y mantenimiento de sus hijos menores. La Corte Suprema de Arizona como adoptó un conjunto de directrices que rigen cómo se determinará la manutención de los hijos. Esto incluye una fórmula para calcular la cantidad de manutención que deberá cada padre.

    Puede acceder a la ley y a cómo se determinan los niveles de manutención de los hijos yendo aquí.

    En algunos casos, un padre puede retrasarse en los pagos de manutención de los hijos, o puede ignorar completamente lo que dice la ley y lo que el tribunal ha puesto en marcha. Cuando esto sucede, el otro cónyuge puede solicitar una orden judicial que obligue al padre a pagar el nivel de manutención requerido. Esto puede incluir, eventualmente, el embargo del salario del progenitor para asegurar que las necesidades de los niños estén protegidas.

    Una vez que se han fijado las cantidades de manutención de los hijos, éstas pueden ser modificadas cuando se produzcan cambios sustanciales y continuos en la custodia, en las finanzas de uno u otro progenitor, o en las necesidades de los niños.

    Custodia y visitas

    Custodia de los hijos en Arizona

    Custodia de los hijos

    En Arizona, el principio rector principal para determinar la custodia de los hijos es lo que más le conviene al niño. La custodia única se refiere a la custodia legal en Arizona. En un acuerdo de custodia exclusiva, sólo uno de los padres toma decisiones importantes para la vida del niño, como la atención médica o la educación. Con la custodia conjunta, ambos padres comparten las responsabilidades de toma de decisiones.

    Debido a que los tribunales quieren que ambos padres participen activamente en la vida de un niño, los tribunales tenderán a favorecer un plan de crianza que permita el mismo tiempo físico con la madre y el padre. Los tribunales animan a los padres a elaborar un plan que aborde las cuestiones de custodia y visitas, pero cuando estas cuestiones no pueden resolverse, un tribunal intervendrá y procederá a un juicio.

    Para que la coparentalidad sea lo más fácil y amistosa posible, recomendamos utilizar la aplicación Our Family Wizard. Con todo, desde la programación hasta el cálculo de los gastos, Our Family Wizard hace que la comunicación con su ex cónyuge sea la experiencia más positiva posible.

    En última instancia, los tribunales dictaminarán y decidirán qué es lo mejor para el niño. Tendrán en cuenta muchos factores:

    • La edad y la salud de un niño
    • Los lazos emocionales que un niño tiene con cada uno de los padres
    • Cuáles son las preferencias de un niño con respecto a qué padre quiere estar, especialmente si son un poco mayores
    • La capacidad de cada padre para cuidar del niño
    • ¿Qué arreglos de cuidado de niños y después de la escuela están disponibles si ambos padres trabajan?
    • ¿Hay casos de violencia doméstica o abuso de sustancias en el matrimonio?
    • ¿En qué actividades religiosas participa el niño?
    • ¿Dónde va el niño a la escuela?
    • ¿Dónde recibe el niño servicios médicos y dentales?
      • A menos que haya circunstancias negativas que rodeen a uno u otro padre, los tribunales querrán un acuerdo en el que ambos padres tengan contacto frecuente y continuo con el niño. Aunque Arizona es un estado sin culpa, la conducta de uno de los cónyuges durante el matrimonio podría tener un impacto negativo en la custodia de los hijos y en las cuestiones de visitas.

        Abuso de sustancias

        Aunque la custodia compartida es la forma preferida de tratar las cuestiones de custodia de los hijos en Arizona, cuando uno de los cónyuges ha abusado de las drogas o del alcohol, la custodia compartida no es lo mejor para el niño. Cuando hay abuso de drogas o alcohol, un padre no siempre puede cuidar de sí mismo, y mucho menos de un niño.

        Bajo la ley de Arizona, si un padre ha abusado de las drogas o el alcohol y ha sido condenado por un delito relacionado con las drogas dentro de un año antes de un divorcio, entonces se presume que no es en el mejor interés del niño que ese padre reciba la custodia exclusiva o conjunta del niño.

        Un padre puede refutar esta presunción demostrando que no tuvo ninguna condena relacionada con las drogas durante los cinco años anteriores. También pueden someterse a pruebas de drogas para demostrar que no están consumiendo drogas en la actualidad.

        El abuso de sustancias también puede afectar a la división de los bienes cuando se determina que uno de los cónyuges gastó considerables recursos maritales en un comportamiento inducido por las sustancias. Lo mismo puede decirse del impacto en la manutención del cónyuge.

        Proceso

        Bifurcación del estado civil

        La bifurcación significa que ambas partes en un divorcio pueden declararse legalmente como una sola persona mientras se siguen resolviendo las demás cuestiones de su divorcio. No afecta a cosas como la custodia de los hijos, el régimen de visitas, la manutención de los hijos, la pensión alimenticia u otras cuestiones contenciosas que pueden haberse estancado o convertirse en puntos de fricción importantes que están impidiendo que se finalice el divorcio.

        Las personas a menudo buscan la bifurcación si todavía están pasando por un divorcio pero quieren casarse con otra persona.

        En Arizona, los tribunales de derecho de familia no están autorizados a bifurcar los divorcios. Todos los casos de propiedad, manutención y custodia de los hijos deben ser decididos antes de que el divorcio pueda ser finalizado. Esto significa que si usted quiere volver a casarse o declarar sus impuestos como una persona soltera, debe encontrar una manera de comprometerse con su cónyuge para que su divorcio avance hasta su finalización.

        Obligaciones de divulgación y descubrimiento en Arizona

        Obligaciones de divulgación

        Las Reglas de Procedimiento de Derecho de Familia de Arizona abordan específicamente las cuestiones de divulgación y descubrimiento. Hay revelaciones mínimas obligatorias que todas las partes en un divorcio deben poner a disposición. La Regla 49 establece que se debe revelar información dentro de los 40 días siguientes a la presentación de una respuesta a una petición inicial.

        Los cónyuges deben revelar al otro el tipo y la cantidad de todos los bienes y deudas comunitarios y separados. Esto es necesario para que pueda tener lugar una división equitativa de los bienes. Cada cónyuge tendrá que completar una serie de formularios, y también se requiere que cada uno presente una declaración de ingresos y gastos también.

        Si usted presenta una divulgación pero más tarde determina que inadvertidamente dejó fuera un activo o necesita reunir información adicional, puede presentar una divulgación enmendada.

        Incumplimiento del cónyuge en Arizona

        Después de que se presente una petición de divorcio, las copias de los documentos deben ser notificadas a un cónyuge a menos que renuncien a la notificación y esa renuncia se presente ante el tribunal. De lo contrario, un cónyuge tiene 20 días para responder a la petición si es notificada en Arizona o 30 días para responder si la petición es notificada fuera de Arizona.

        Si el cónyuge no responde dentro del marco de tiempo asignado, entonces el peticionario puede solicitar un incumplimiento. Después de que se haya presentado una solicitud de incomparecencia, el cónyuge tiene 10 días para presentar una respuesta o corre el riesgo de que se conceda el divorcio con todos los términos que el peticionario estaba buscando. El incumplimiento será definitivo al final de un período de enfriamiento de 60 días.

        Otros asuntos

        Violencia doméstica

        violencia doméstica

        Arizona es un estado sin culpa, y la violencia doméstica no necesita ser declarada como una razón para terminar un matrimonio. Sin embargo, si la violencia doméstica está presente en un matrimonio, puede tener un impacto en la custodia de los hijos y los derechos de visita.

        La violencia doméstica puede tener lugar contra cualquier miembro de un hogar, incluyendo un cónyuge, hijos, otros miembros de la familia o alguien con quien acaba de vivir. También puede tener lugar de muchas maneras, desde una agresión real hasta el acoso, las amenazas, la destrucción de bienes personales o el acoso por teléfono o a través de las redes sociales.

        Si usted es víctima de maltrato doméstico, lo primero que debe hacer es coger a sus hijos y abandonar la residencia en la que viven usted y el agresor. Si está en peligro inmediato, llame a la policía.

        Solicite una orden de alejamiento temporal, que se conceden con carácter de urgencia y tienen efecto inmediato. Son de corta duración y se ponen en marcha hasta que se celebre una audiencia para determinar si se debe conceder una orden de alejamiento permanente.

        Una vez puesta en marcha, esta acción legal impedirá que el presunto agresor realice cualquier acción contra usted o se enfrentará a cargos penales.

        A medida que avance en el divorcio, el tribunal tendrá en cuenta las cuestiones de violencia doméstica e influirá en la custodia de los hijos, las visitas, la manutención de los hijos y la manutención del cónyuge. Un juez examinará los informes policiales y médicos, los informes de los servicios de protección, los registros escolares y el testimonio de los testigos antes de decidir cómo proceder.

        Seguro de salud

        Cuando se divorcia en Arizona y está cubierto por el plan de salud de su cónyuge, esa cobertura terminará y se verá obligado a buscar cobertura en otro lugar. Pero por ley, su cónyuge no puede sacarlo de su plan durante el proceso de divorcio en sí.

        Si usted es el cónyuge que perderá la cobertura del seguro médico, entonces debe revelar el costo de lo que será un plan para usted para que pueda ser calculado en cualquier fallo de apoyo conyugal. Los costos de la atención médica para los niños también deben ser parte de cualquier discusión de acuerdo.

        Es posible que pueda continuar con el seguro de salud a través del plan de su ex-cónyuge como parte de COBRA, pero si este es el caso, se le pedirá que pague las primas que antes eran pagadas por el cónyuge y el empleador.

        Si su cónyuge sigue trabajando para el empleador y tienen al menos 20 empleados, entonces usted puede permanecer en COBRA hasta 36 meses como máximo.

        Infidelidad y Adulterio

        adulterio

        La infidelidad y el adulterio, más conocido como “engaño” tiene lugar cuando una persona casada tiene relaciones sexuales voluntarias con alguien que no es su cónyuge.

        Bajo la premisa de no culpabilidad, las parejas en Arizona que han intentado resolver sus diferencias pueden simplemente citar una “ruptura irremediable” como la razón para terminar un matrimonio. Esto significa que ninguno de los cónyuges es responsable de la ruptura de su matrimonio.

        Hay otra opción en Arizona que equivale a un divorcio por culpa. Esto sólo puede tener lugar si una pareja ha entrado en un matrimonio de pacto.

        Un matrimonio de pacto es diferente de un matrimonio tradicional porque las parejas deben cumplir con varias condiciones adicionales de calificación, incluyendo la participación en el asesoramiento prematrimonial, decidir cómo van a manejar el divorcio al solicitar una licencia de matrimonio, y estar de acuerdo en asistir a la consejería previa al divorcio. Cuando una pareja ha demostrado al tribunal un matrimonio de pacto válido, sólo se puede conceder el divorcio si se puede demostrar:

        • que uno de los cónyuges cometió adulterio
        • que uno de los cónyuges cometió un delito grave con resultado de prisión o pena de muerte
        • que uno de los cónyuges abandonó el hogar conyugal durante al menos un año
        • que uno de los cónyuges abusó sexual o físicamente del otro cónyuge, un hijo o un pariente de cualquiera de los cónyuges
        • que un cónyuge haya abusado continuamente de las drogas o el alcohol
          • Divorcios de militares en Arizona

            Se han establecido leyes para proteger los derechos de los miembros del servicio militar activo que podrían quedar en rebeldía al no responder a una demanda de divorcio. La Ley de Alivio Civil para Soldados y Marineros y la Ley de Alivio Civil para Miembros de las Fuerzas Armadas alivian las cargas legales y financieras del personal militar y sus familias que se enfrentan a los desafíos adicionales del servicio activo.

            Bajo la protección de estas leyes, un cónyuge en servicio activo debe ser notificado en persona con una citación y una copia de la acción de divorcio. Si el divorcio no es disputado, entonces el cónyuge en servicio activo puede no necesitar ser notificado si él o ella firma una renuncia reconociendo la acción de divorcio.

            Para presentar en Arizona, el cónyuge o el miembro del servicio debe estar estacionado en Arizona. Los motivos para el divorcio son los mismos que para los divorcios no militares. Se aplican las leyes normales de división de bienes y propiedades, pero las leyes federales establecen que las pensiones de jubilación no se otorgarán al cónyuge a menos que haya estado casado durante 10 años o más con el miembro del ejército en servicio activo.

            Por la ley de Arizona, las concesiones de manutención de los hijos y del cónyuge no pueden exceder el 60% de la paga y las asignaciones de un miembro del servicio. Las mismas directrices y cálculos que se utilizan para los divorcios no militares también se utilizan cuando un miembro del servicio está involucrado.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *