Qué significa el invierno de nuestro descontento?

Ahora es el invierno de nuestro descontento

Definición: Nuestros tiempos infelices pertenecen al pasado.

Origen de El invierno de nuestro descontento

Esta frase proviene del dramaturgo inglés William Shakespeare. Lo utilizó en su obra Ricardo III, escrita en el año 1594.

  • Ahora es el invierno de nuestro descontento, convertido en glorioso verano por este sol de York

La gente cita con frecuencia esta línea. En la obra, el Ricardo está celebrando la victoria de su familia y su ascenso al trono. La guerra ha terminado y los tiempos vuelven a ser pacíficos.

Esto significa que la expresión es positiva. Enfatiza la naturaleza temporal de los malos tiempos, y que estos han terminado.

A veces, sin embargo, la gente olvida la naturaleza celebratoria de esta línea y la utiliza para enfatizar una situación negativa actual.

Ejemplos de El invierno de nuestro descontento

el invierno de nuestro descontento quotesEn el diálogo de abajo, dos amigos están hablando de un problema que han resuelto recientemente. Utilizan la expresión de la misma manera que Shakespeare pretendía originalmente.

Ezekiel: Me alegro mucho de que hayamos ayudado a Larry y Barry a dejar de pelearse.

Maggie: ¡Lo sé! Era tan tonto que estuvieran discutiendo por algo tan ridículo.

Ezekiel: No puedo creer el estrés que causaron a todos los demás de nuestro grupo de amigos. No estuvo bien que hicieran que todos eligieran un bando.

Maggie: Por suerte, hicieron las paces, y ahora ya no tenemos que preocuparnos por esa horrible situación. Podemos volver a disfrutar de tiempos de paz.

Ezekiel: Cierto. Ahora es el invierno de nuestro descontento, convertido en glorioso verano por el fin de esta lucha.

el invierno de mi descontentoEn este ejemplo dos amigos están molestos por todos los problemas que están viviendo. Utilizan la expresión de la forma en que la utilizan algunas personas hoy en día, para expresar sentimientos negativos sobre una situación actual.

Tyrion: Todo es horrible. Pensaba que a estas alturas de la historia ya habríamos resuelto problemas como el hambre en el mundo y la guerra.

Mila: ¿Por qué? Esos son grandes problemas. No son tan fáciles de resolver.

Tyrion: Estaría satisfecho si las cosas al menos mejoraran. Siento que las cosas están empeorando.

Mila: ¿Por qué?

Tyrion: Cada noche en las noticias, veo más pruebas de la horrorosidad de la gente. La gente en todas partes está muriendo por falta de alimentos y agua potable. Hay muchas guerras en curso. Ahora es el invierno de nuestro descontento.

Más ejemplos

Este extracto es de un artículo sobre la obra de Shakespeare. Utilizan esta cita para describir por qué los escenógrafos diseñaron el decorado de la forma en que lo hicieron.

  • Un marco de ramas desnudas (de los escenógrafos Jacqueline y Richard Penrod) es lo justo para sugerir el “invierno de nuestro descontento”, junto con la dramática iluminación de JR Lederle, los trajes adecuadamente grises adornados con gorgueras y pieles de Sully Ratke, y la ominosa música de Kevin O’Donnell y Aaron Stephenson. -Chicago Sun Times

Este extracto utiliza una variación de la expresión para referirse a una mala temporada de un equipo deportivo.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *