Pourquoi l’intonation est si importante : nous communiquons le sens par le ton de la voix en anglais américain

Prêts à commencer à travailler votre intonation ?

Parlons des éléments clés de l’intonation que vous devez comprendre pour apprendre à utiliser votre hauteur et à changer votre ton de voix afin de communiquer plus efficacement en anglais américain.

Cette introduction à l’intonation vous aidera à comprendre ce qui suit :

  • pourquoi l’intonation est importante pour une communication claire,
  • les rôles les plus importants de l’intonation en anglais américain, et
  • les éléments clés de l’intonation que vous devrez travailler, tels que l’accentuation des mots, l’accentuation des phrases, le ton et les modèles d’intonation.

Cette vidéo est la toute première leçon de la Clinique de l’intonation, mon cours complet sur l’expression des bonnes émotions, attitudes et significations à travers votre voix.

L’Intonation Clinic vous apprendra à créer la musique et la mélodie de l’anglais à travers les montées et les descentes de votre voix afin que vous ayez l’air plus intéressant, plus engageant et plus naturel lorsque vous parlez.

Que votre tonalité soit partout et que vous ayez besoin de plus de contrôle, ou que votre voix soit plate et que vous vouliez paraître plus expressif en anglais, Intonation Clinic peut vous aider !

Parce que cette vidéo est une introduction à des sujets que je couvre en profondeur à l’intérieur du cours, je ne partage pas beaucoup d’exemples. Cependant, je vous oriente vers des ressources connexes afin que vous puissiez en apprendre davantage.

Commençons !

Qu’est-ce que l’intonation ?

Premièrement chose, qu’est-ce que l’intonation ?

L’intonation est la façon dont les locuteurs natifs communiquent leur sens à travers leur ton de voix.

Comprendre l’intonation est essentiel pour interpréter le sens profond qui se cache derrière les mots que vous entendez.

Nous communiquons un sens supplémentaire par la montée et la descente de notre ton, et en soulignant ou en accentuant certains mots dans la phrase.

L’intonation fournit des informations supplémentaires à votre auditeur et remplit diverses fonctions linguistiques.

Les utilisations les plus importantes de l’intonation en anglais américain

Voici quelques-unes des utilisations les plus importantes de l’intonation.

L’intonation a une fonction grammaticale, comme signaler la différence entre une déclaration et une question, ou distinguer une question d’information ou une question oui/non.

L’intonation a également une fonction accentuelle, ce qui signifie qu’elle peut être utilisée pour souligner ou attirer l’attention sur certains mots.

Cela se produit lorsque nous introduisons une nouvelle information, que nous opposons deux idées ou que nous clarifions notre sens.

L’intonation a une fonction attitudinale ou émotionnelle, ce qui signifie qu’elle transmet des informations supplémentaires sur l’humeur, les sentiments, les émotions ou l’attitude du locuteur.

Ce type d’information que nous obtenons de l’intonation pourrait concerner l’attitude générale du locuteur, ses émotions à propos de ce qu’il dit, ou ses sentiments envers l’auditeur.

Pour interpréter ce type d’intonation, il est important de prêter attention aux autres indices contextuels.

L’intonation a également une fonction discursive, c’est-à-dire qu’elle signale comment les idées s’enchaînent dans le discours.

Par exemple, nous utilisons l’accentuation et l’intonation pour signaler les groupes de pensées, ou la façon dont nous divisons notre discours en petits morceaux plus digestes.

L’intonation a une fonction psychologique, ce qui signifie qu’elle rend les idées plus faciles à comprendre, à mémoriser et à dire.

Vous pouvez entendre cette utilisation de l’intonation dans la façon dont nous disons les listes et les séries, les questions à choix ouvert ou fermé, les grands nombres et les numéros de téléphone.

L’intonation est utilisée pour la gestion de la conversation, ce qui signifie qu’elle contribue à faciliter le flux de la conversation en signalant à qui c’est le tour de parler.

Par exemple, nous utilisons une forte baisse pour signaler qu’une pensée est terminée, ou nous maintenons une légère ou une forte hausse afin de signaler que nous n’avons pas encore fini de parler.

Enfin, l’intonation a une fonction indexicale, ce qui signifie qu’elle signale notre identité personnelle ou sociale.

Par exemple, l’uptalk peut être considéré comme un marqueur d’identité chez les jeunes générations.

Les personnes originaires de certaines régions peuvent utiliser l’uptalk ou une variation de hauteur plus ou moins importante pour signaler leur origine.

Cet usage peut également être entendu chez les personnes d’une certaine profession :

  • Les enseignants et les éducateurs utilisent souvent une voix de ” professeur “.
  • Les prédicateurs ou les autorités religieuses parlent souvent avec un certain ton de voix.
  • Les travailleurs des transports comme les chefs de train et les chauffeurs de bus récitent souvent les arrêts ou les informations avec une certaine voix.

En continuant d’approfondir votre compréhension de l’intonation, vous pourrez peut-être identifier encore plus de fonctions.

Les chercheurs et les linguistes ne sont pas toujours d’accord sur le nombre de catégories.

Dans la clinique de l’intonation, vous explorerez toutes ces fonctions de l’intonation.

Vous trouverez d’autres vidéos sur ces fonctions ou rôles dans cette série d’articles et de vidéos sur l’intonation.

Stress des mots et intonation en anglais américain

Puis, parlons des éléments fondateurs de l’intonation, ou des blocs de construction auxquels vous prêterez attention lorsque vous travaillerez votre intonation.

Tout d’abord, vous devez avoir conscience de l’accentuation des mots.

L’accentuation des mots, c’est lorsque nous rendons une syllabe d’un mot plus longue, plus forte et plus aiguë.

Pour prononcer clairement les mots en anglais, vous devez être capable d’accentuer la bonne syllabe en la rendant plus longue, plus forte et plus aiguë.

L’accentuation des mots est importante dans l’intonation car nous utilisons parfois ces syllabes accentuées de manière particulière pour communiquer le sens, par exemple :

  • en modifiant notre hauteur de son sur une syllabe particulière,
  • en allongeant une syllabe plus que la normale, ou en
  • articulant clairement chacune des syllabes.

En prêtant attention à l’accentuation des mots, vous remarquerez que chaque mot a son propre schéma d’accentuation.

Lorsque vous saurez comment le mot doit être accentué, vous serez en mesure de comprendre si le locuteur change le schéma d’accentuation afin de faire valoir un certain point.

Pour pratiquer l’accentuation des mots avec de nombreux exemples, consultez mon article et ma vidéo sur l’accentuation des mots en anglais américain : Le rythme de l’anglais et l’accentuation des syllabes pour une prononciation claire.

L’accentuation des phrases et l’intonation en anglais américain

L’accentuation des phrases, c’est lorsque nous mettons un accent supplémentaire sur les mots qui portent le sens de la phrase.

Si vous prêtez une attention particulière aux mots qui reçoivent le plus d’accent ou le plus de stress dans une phrase, vous remarquerez que nous n’accentuons pas tous les mots.

La raison pour laquelle tous les mots ne reçoivent pas le même accent est que certains mots dans une phrase sont ce que nous appelons des mots de contenu. Ils transmettent le sens de la phrase.

D’autres mots sont des mots de fonction. Ils font partie de la structure grammaticale de la phrase et aident à garder la phrase fluide.

Pour comprendre l’intonation, vous devez savoir quels mots doivent être soulignés dans une phrase afin d’identifier quand les gens soulignent des mots qui ne sont pas normalement soulignés.

Nous déplaçons le stress dans une phrase afin de souligner différents mots pour faire un point.

Parfois, changer l’accentuation de la phrase, ainsi que le mot qui reçoit le plus d’accent dans la phrase, peut réellement affecter le sens de la phrase.

Vous apprendrez tout sur les mots de contenu et de fonction, comment déplacer l’accentuation pour changer le sens, et plus encore dans la première section de la clinique de l’intonation.

Pour travailler l’accentuation de votre phrase et comprendre la différence entre les mots de contenu et de fonction, consultez mon article et ma vidéo sur l’accentuation de la phrase en anglais américain : Comment accentuer les mots de contenu pour le rythme de l’anglais.

Pitch et intonation en anglais américain

Un autre élément important de l’intonation est le pitch, ou ce que j’appelle souvent la variation du pitch.

En bref, le pitch fait référence à l’aigu ou au grave de notre voix.

Si vous écoutez attentivement des anglophones natifs, vous remarquerez que notre pitch change considérablement au sein de la phrase.

Vous pouvez souvent dire comment une personne se sent par la façon dont sa hauteur de voix change.

La hauteur de voix fonctionne différemment dans différentes langues, vous devrez donc développer une conscience plus profonde de la hauteur de voix et un plus grand contrôle de la hauteur de votre propre voix afin de produire différents modèles d’intonation.

Nous commencerons à explorer votre hauteur de voix dans la première section de la Clinique de l’intonation, intitulée “Bases de l’intonation : Musique et mélodie de l’anglais.”

Pour améliorer la façon dont vous utilisez et contrôlez votre hauteur de ton en anglais, consultez ces deux ressources :

  • Le pouvoir de la hauteur de ton : Changez votre ton pour une meilleure accentuation et intonation en anglais
  • Exercices de hauteur : Améliorez votre stress et votre intonation en anglais américain avec des pas et des glides

Modèles d’intonation en anglais américain

Une fois que vous avez une solide compréhension des bases de l’intonation telles que les mots de contenu et de fonction, l’inflexion et les pas et glides de hauteur, il est temps de passer aux modèles d’intonation en anglais américain.

Lorsque nous parlons de modèles d’intonation, nous parlons des hausses et baisses de tonalité prévisibles et attendues tout au long de votre discours.

En anglais américain, nous utilisons régulièrement trois modèles d’intonation :

  • l’intonation descendante, qui est souvent appelée intonation de montée et de descente en termes linguistiques ;
  • l’intonation montante, qui peut inclure une montée directe ou une descente suivie d’une montée ; et
  • l’intonation de maintien, qui est souvent appelée intonation non finale, la montée de continuation, ou l’intonation de montée de chute.

(Lors de l’apprentissage des émotions plus négatives, vous entendrez également l’intonation descendante directe, où il y a une chute plus abrupte sans la montée qui la précède.)

Si vous vous inscrivez à Intonation Clinic, vous commencerez à travailler sur les modèles d’intonation dans la section sur les modèles d’intonation en anglais américain.

Pour pratiquer l’intonation montante et descendante, consultez ces ressources :

  • Falling Intonation in American English : Le ton descendant dans les déclarations et les questions d’information
  • L’intonation montante en anglais américain : Utiliser le ton montant dans les questions Oui/Non et plus encore, et
  • Choisir l’intonation descendante ou montante : Montrer que vous avez fini de parler ou poser une question.

Emotions et attitudes exprimées par l’intonation

En plus de ces trois éléments, vous devez également avoir une sensibilité aux émotions et aux attitudes véhiculées par notre ton de voix.

Veuillez noter que l’anglais n’est pas une langue tonale.

Lorsque nous utilisons le mot “tone” en anglais, nous parlons de votre ton de voix, ou de la façon dont votre hauteur de voix révèle ce que vous ressentez.

Réfléchissez à ce qu’une personne vous fait ressentir lorsqu’elle parle avec certains tons en anglais.

Prêtez attention à la façon dont vous pouvez déchiffrer l’émotion ou l’attitude d’une personne en fonction de la façon dont sa voix ou son ton change.

Pouvez-vous comprendre le sens profond derrière ses mots ?

Par exemple, voici quelques émotions que nous transmettons par l’intonation :

  • la joie,
  • la tristesse,
  • l’ennui,
  • la frustration,
  • la colère,
  • le dégoût,
  • l’impatience,
  • l’excitation et
  • l’enthousiasme.

Comme vous l’apprendrez dans la clinique de l’intonation, il existe de très nombreuses émotions ou attitudes différentes que nous exprimons à travers différents tons de voix. Nous les aborderons dans la section ” Comment exprimer vos émotions et votre sens par l’intonation ”

Pour passer en revue certaines des émotions et attitudes que nous exprimons par l’intonation, consultez cet article et cette vidéo sur les exercices d’intonation : Changez votre ton de voix pour exprimer vos émotions en anglais.

L’intonation dans les conversations de la vie réelle

À présent, vous comprenez l’importance de l’intonation pour communiquer ce que vous ressentez et exprimer clairement votre sens.

Vous devez maintenant apprendre à communiquer plus efficacement en utilisant ces modèles d’intonation.

L’intonation peut maintenir une conversation fluide et montrer que vous êtes intéressé par ce que l’autre personne dit.

En plus de cela, elle peut vous aider à montrer la certitude ou l’incertitude, à exprimer l’ouverture et le respect, à paraître plus intéressant et engageant, et à paraître plus poli.

Enfin, nous parlerons des utilisations culturelles spéciales de certains modèles d’intonation afin que vous puissiez comprendre pourquoi vous entendez les Américains parler d’une certaine façon.

Nous couvrirons tous ces sujets en profondeur dans la Clinique de l’intonation, dans la section sur l’intonation dans les conversations de la vie réelle.

Vous pouvez explorer certaines des utilisations de l’intonation dans la vie réelle dans cette série d’articles et de vidéos sur les modèles d’intonation en anglais américain.

Votre tour

Maintenant que vous comprenez les éléments clés de l’intonation, il est temps de commencer !

Si vous êtes intéressé, vous pouvez me rejoindre à l’intérieur de la clinique de l’intonation et commencer à améliorer la façon dont vous vous exprimez à travers votre ton de voix dès maintenant.

Maintenant, j’aimerais avoir votre avis ! Quels sont les aspects de l’intonation que vous trouvez les plus difficiles ? Sur quoi prévoyez-vous de commencer à travailler en premier lieu ?

.

Leave a Comment

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *